103
Work in pairs. Discuss the question.
Have your friends ever made you do something you do not like? If yes, give an example.
Làm việc theo cặp. Thảo luận câu hỏi
Bạn bè của bạn đã bao giờ bắt bạn làm điều gì đó mà bạn không thích chưa? Nếu có, hãy cho một ví dụ.
(Học sinh tự trả lời)
103
Read the article. Match the highlighted words and phrases with their meanings.
Teen's life
I don't want to be the odd one out!
"My parents don’t want me to hang out with my friends from school. They think those friends have a bad influence onme. They aren’t happy that instead of going home after school, we go to games centres to play video games. But I think it’s fun, and! don’t want to lose my friends," Thanh, 17.
“One day I coloured my hair and painted my finger nails. My parents got so angry with me. I know that this is not allowed at school, but all the girls in my group of friends did the same. I don’t want to be the odd one out!" Van, 16.
A. The emails we have received from teenagers this week point to the effects of peer pressure, which is when you do things because you want to be accepted or valued by your friends. If teens fail to do what their group of friends want them to do, they may not be accepted or may even be bullied.
B. In many cases, peer pressure can lead to depression, low self-confidence, distance from family and poor school performance. It can also lead to bigger social issues. It was reported that 70% of teenage smokers surveyed in the US said that they started smoking because they had friends who were smoking.
C. It is not always easy to stand up to peer pressure, but sooner or later you need to decide what is best for you. Choose the right friends, learn to say no when you don’t feel comfortable and don’t hesitate to talk to an adult when the situation looks dangerous. And remember it’s sometimes OK to be "the odd one out".
1. hang out | a. a belief in your own ability to do things well |
2. pressure | b. the state of feeling very sad and without hope for the future |
3. depression | c. the act of trying to force someone to do something by arguing, persuading, etc |
4. self-confidence | d. to spend a lot of time in a place |
Đọc bài báo. Nối các từ và cụm từ được đánh dấu với ý nghĩa của chúng
Cuộc sống tuổi teen
Tôi không muốn trở thành kẻ lẻ loi!
"Cha mẹ tôi không muốn tôi đi chơi với bạn bè ở trường. Họ nghĩ rằng những người bạn đó có ảnh hưởng xấu đến tôi. Họ không hài lòng khi thay vì về nhà sau giờ học, chúng tôi lại đến các trung tâm trò chơi điện tử để chơi điện tử. Nhưng em thấy nó vui và không muốn mất bạn bè," Thanh, 17 tuổi.
“Một ngày nọ, tôi nhuộm tóc và sơn móng tay. Bố mẹ tôi đã rất tức giận với tôi. Tôi biết rằng điều này không được phép ở trường, nhưng tất cả các cô gái trong nhóm bạn của tôi đều làm như vậy. Em không muốn trở thành kẻ lẻ loi!" Vân, 16 tuổi.
A. Những email chúng tôi nhận được từ thanh thiếu niên trong tuần này chỉ ra tác động của áp lực từ bạn bè, đó là khi bạn làm mọi việc vì bạn muốn được bạn bè chấp nhận hoặc đánh giá cao. Nếu thanh thiếu niên không làm theo những gì nhóm bạn muốn họ làm, họ có thể không được chấp nhận hoặc thậm chí có thể bị bắt nạt.
B. Trong nhiều trường hợp, áp lực từ bạn bè có thể dẫn đến trầm cảm, thiếu tự tin, xa gia đình và học kém. Nó cũng có thể dẫn đến các vấn đề xã hội lớn hơn. Người ta báo cáo rằng 70% thanh thiếu niên hút thuốc được khảo sát ở Mỹ nói rằng họ bắt đầu hút thuốc vì có bạn bè hút thuốc.
C. Đứng trước áp lực của bạn bè không phải lúc nào cũng dễ dàng, nhưng sớm muộn gì bạn cũng cần phải quyết định điều gì là tốt nhất cho mình. Chọn những người bạn phù hợp, học cách nói không khi bạn không cảm thấy thoải mái và đừng ngần ngại nói chuyện với người lớn khi tình huống có vẻ nguy hiểm. Và hãy nhớ rằng đôi khi trở thành "người khác biệt" cũng không sao.
1. d | 2. c | 3. b | 4. a |
Giải thích:
1. đi chơi - d. dành nhiều thời gian ở một nơi
2. áp suất - c. hành động cố gắng buộc ai đó làm điều gì đó bằng cách tranh luận, thuyết phục, v.v.
3. trầm cảm - b. trạng thái cảm thấy rất buồn và không có hy vọng cho tương lai
4. tự tin - a. một niềm tin vào khả năng của riêng bạn để làm mọi việc tốt
103
Read the article again. Which paragraph contains the following information? Write A, B, or C.
1. The definition of ‘peer pressure’
2. How peer pressure Can cause social issues
3. Dealing with peer pressure
4. The possible problems facing teens if they do not follow their peers
Đọc lại bài viết. Đoạn nào chứa thông tin sau? Viết A, B, hoặc C
1. Định nghĩa về ‘áp lực ngang hàng’
2. Áp lực bạn bè có thể gây ra các vấn đề xã hội như thế nào
3. Đối mặt với áp lực từ bạn bè
4. Những vấn đề thanh thiếu niên có thể gặp phải nếu không theo bạn bè đồng trang lứa
1. A | 2. B | 3. C | 4. A |
104
Read the article again and choose the correct answers A, B, or C.
1. What is the similarity between Thanh and Van?
A. They both changed thelr appearance.
B. They both want to be different from their friends.
C. Their parents do not approve of their behaviour.
2. Which is NOT mentioned in the article as a consequence of peer pressure?
A. Encouraging someone to fight.
B. Lack of a close relationship with family members.
C. Lack of confidence about what you can do.
3. What was reported about the effects of peer pressure on teenagers in the US?
A. Fifty-five per cent of them started to smoke because of peer influence.
B. Seventy per cent of them were drinking alcohol! with their friends.
C. More than two-thirds of teen smokers started the habit under the influence of their friends.
4. According to the article, what is one way of dealing with peer pressure?
A. Going to see the right doctor.
B. Not always saying yes to your friends.
C. Choosing friends who say no when they feel uncomfortable.
Đọc bài viết một lần nữa và chọn câu trả lời đúng A, B hoặc C
1 .C | 2. A | 3. C | 4. B |
Hướng dẫn dịch:
1. Thanh và Vân có gì giống nhau?
- Cha mẹ của họ không chấp nhận hành vi của họ.
2. Điều nào KHÔNG được đề cập trong bài báo là hậu quả của áp lực bạn bè?
- Khuyến khích ai đó chiến đấu.
3. Điều gì đã được báo cáo về tác động của áp lực bạn bè đối với thanh thiếu niên ở Hoa Kỳ?
- Hơn 2/3 thanh thiếu niên hút thuốc bắt đầu thói quen này dưới ảnh hưởng của bạn bè.
4. Theo bài báo, một cách để đối phó với áp lực từ bạn bè là gì?
- Không phải lúc nào cũng nói đồng ý với bạn bè.
104
Work in pairs. Discuss the following question.
Have you, or has someone you know, experienced any of the problems mentioned in this article?
Làm việc theo cặp. Thảo luận câu hỏi sau
Bạn hoặc người quen của bạn đã từng gặp phải bất kỳ sự cố nào được đề cập trong bài viết này chưa?
Học sinh tự thực hiện
